extrait "Après six heures de pirogue et une
demi-heure de marche, on a atteint Pucuro et on m’a demandé de
combien de guides j’avais besoin pour aller à Paya. J’ai
dit que je n’en
avais pas besoin. Le SAHB (South American HandBook) dit que ce n’est
pas vraiment nécessaire. En revanche, des gens du village sont venus
me dire qu’un guide est indispensable, que je vais me perdre, qu’un
gars est revenu à moitié mort. Ça m’a fait un
peu peur ; je suppose que c’était le but. Puis dans leur élan
intimidant et commercial, ils ont ajouté une information cruciale.
Normalement, à cette époque de l’année, le sentier
pour Paya n ’est
pas tracé..."
lire le récit complet
extrait "
Ce soir, je discutais avec un Malien qui voulait me vendre sa camelote.
Deux mentalités s’affrontaient ouvertement. Je prétendais
que la valeur d’un être humain se mesure aux qualités
humaines dont il fait preuve. Quant à lui, il affirmait que la valeur
d’un homme se juge à son pouvoir social (argent et relations
influentes). Voilà ce que les gens prônent ici sans état
d’âme. Et si l’occasion se présente de marcher
(ou rouler) sur quelqu’un pour prendre sa place, alors on y va franco.
Se pouvait-il qu’on dise là-bas tout haut ce qu’on faisait
avec plus de raffinement et d’hypocrisie partout ailleurs ?..."
lire
le récit complet